rije

неопроспаториум

всё новое это хорошо незабытое старое

дзиньгл бл...
nauss dzhed
[info]tatianiki
гонимая долгом службы, уфоткалась вчера рождественских огоньков: это тут в Салониках такая детская рождественская деревенька "выросла" в центре, чуть выше пл. Аристотеля. с "настоящим" искусственным снегом и льдом на катке.. зы. а в городе нынче "неймётся" водителям такси. они, видите ли, нынче бастуют. во как. домики, ангелы, старбакс )

предрождественское, продолжение
nauss dzhed
[info]tatianiki
выполняю запланированное.
сегодня на фото: Салоники, пл. Аристотеля, вечерне-ночной период.
а на улице дожжжжжь. уже вторую неделю. серо и мрзпрзврзозгло. подкиньте снежку, товарищи?..



ещё фоты )

топоток праздников
nauss dzhed
[info]tatianiki
второй день дождище и не думает заканчиваться. наверное, у природы генеральная уборка накануне Рождества. Она же отменная хозяйка, природа наша, как и все гречанки (ну почти все)!
а я вот, "в пику" непогоде, угощу вас фото вкусной предпразничной витрины одной из кондитерской, мимо которой я ежевечерне хожу.
почему-то никто не верит, что кондитерские и их сказочно оформленные витрины мне доставляют исключительно эстетическое удовольствие. :) а зря. )







утренний дзен какой-то
lapki
[info]tatianiki
нужно быть большим философом или законченным пофигистом для того, чтобы подметать сухие листья во время сильного ветра

оказавшись в Афинах, никогда не назначайте встречу в центре
ak 4red
[info]tatianiki
не знаю уж, как это у меня получается. но для очередной свой поездки в Афины я не могла, разумеется, выбрать другой день, кроме как вчерашний, 6 декабря. Для тех, кто не в курсе - годовщина гибели греческого подростка-анархиста от пули полицейского. Где моя серо-газовая палитра красок, чтобы описать то, что я наглядела на афинских улицах вчера?.. нет, в этот раз лучше, - в Салониках я почему-то всегда в облака слезоточивого газа попадаю, а тут "пронесло". Но люди!!! Никогда не назначайте встречу в Афинах на утро воскресенья - в центре города. Этот полный пиздец. Не назначайте даже в "рядовые" воскресенья, когда нет никаких "плановых" или "календарных" выступлений (в Греции такие дни редки, но они случаются!): в это время вы "застукаете" город на излёте субботней ночи. в это время город, бухавший и гулявший напролёт почти сутки, оставляет ощущение грязной, похмельной и агрессивной шлюхи, злобно отпихивающей всякого, кто пытается угомонить её.
Впрочем, по возвращению в ночные Салоники узнала от таксиста, что и в родненькой северной столице тихо не было отнюдь.
греческая действительность, ага. вэлкам.

отстранённо никнемное
белая
[info]tatianiki
Начинается новый, где старому выхода нет.
Разве только решиться опять повториться сначала:
изо всех прозвучавших осмелиться вымолчать самым.
Изо всех опоздавших - случайно сменившим билет
на такой же, но завтра. И будет спокойно во сне;
в коридорах мечты заведутся чужие надежды,
чтобы ты, замирая на верхнем своём этаже
из последних молчала: войди же. открыто. ко мне же.

no more Santa!
koresh
[info]tatianiki
самое страшное рождественское изображение, увиденное мною в эти дни, когда город активно "украшается"-наряжается к праздникам:
рисунок на стеклянных дверях затрапезного "гирадико" - Санта Клаус, с плотоядной ухмылкой нарезающий гирос (греч.вариант шавермы)
Небо избави от таких ДедовМорозов. Что ж они в подарок-то принести могут, ы?

на кофейных брызгах
koresh
[info]tatianiki
вот и не верь после этого в приметы, особенно в греческие. :)

возжелав минуты отдохновения от трудов праведных, поволоклась я, значит, на офисную кухню варить кофе. только поставила вариться - благополучно перевернула всю конструкцию, грязно "зашлёпав" кофейным нектаром весь пол и дверцы шкафчиков. Картина вторая: ругаясь про себя и не только про себя, вдохновенно мою-намываю пол на кухне. аккурат в этот момент заходит коллега и отдаёт денежку, "братую" в долг.

ЗЫ. для тех, кто ещё не в курсе: разлитый кофе "эллинико" (или даже чуточку пролитый через край) означает, что скоро "снимешь деньги".
:)

а у вас какие любимые приметы? особенно интересуют греческие. :)

первый, первый... как слышите?..
nauss dzhed
[info]tatianiki
перводекабрь, первозим, чистая страничка, каломина и кало химона (типа - доброго месяца и доброй зимы).
как вчера вдруг написалось в комменте [info]keyspring в ответ на её феникс, ясен перец
намёками, акынами, мостами, где волны - вечереющяя рябь: так лживо не кончаться «с потрохами» способен лишь обанчивый ноябрь, - лукавый дух, прищурившись за шторой, торопит зимний холод хохотком. но мы хитры! как с давешним знакомым поручкаемся с чинным декабрём.


что ещё задали на сегодня? ах да. в Салониках нынче дают Праздник Ангелов , концерт Хатзияниса и церемонию сожжения зажжения рождественских огней на главной ёлке города, а также всея праздничной иллюминации, включая рождественский кораблик. Традиция ставить кораблики в Греции на Рождество мне нравится очень, что-то в этом сказочное и трогательное есть. и опять же - про море. а всё, что про море, плохо быть не может.
Этот старый греческий обычай связан с тем, что Эллада издревле была страной моряков. Именно они ввели традицию украшать к Рождеству лодки и корабли яркими флажками и фонариками. Сегодня светящиеся иллюминацией кораблики в канун новогодних праздников можно увидеть не только в крупных греческих городах, но и на улицах небольших посёлков и деревень. У традиции есть ещё одна сторона: Святой Николай (известный в мире как Санта Клаус) считается покровителем и защитником всех моряков.


всё относительно, даже осень
nauss dzhed
[info]tatianiki
почти как анекдот. Уходит, значит, моя прекрасная Султана, греческая квартирная хозяйка (она же по совместительству - соседка) к подруге "кофе пить". И говорит: Татьяна му, я на полчасика к Электре, а ты через два часа занеси, пожалуйста, мой цветок под крышу... я её обожаю. ) в пятницу вечером возвращаюсь, как обычно, ранней ночью. а на двери весит пакетик, а в пакетике - упакованная тарелочка с печёной картошкой. трогательно аж просто очень. и что из того, что картошку я не ем ни в каких видах!

последний денёк осени кружится и чуть-чуть прищуривается: что вы тут без меня, грит, делать будете? А у нас уже полные карманы зимы и рождественских кофетти. но это - тайна. :)
доброй недели!

так кисло, аж улыбка до ушей! клюковка.
lapki
[info]tatianiki
катарсис с саспенсом впополам. ну кто бы мог подумать! столько восторгов - а всего-то мну угостили клюквой. настоящей. кислой. пачкающейся. кислой настолько, что аж зубы сводит.
какая тема, товарищи!!!... как это вкусно!... пузырики аж в глазах от ударной дозы витамина Ц!
...ну как зазря в Греции не растёт клюква. а вы говорить, всё есть...
:)

промежуточная станция - невесть какая
белая
[info]tatianiki
Провода не гудят. Поезда остановлены ждать.
В полумраке вагоны. Колышется тень проводницы -
сероглазой Калипсо с размазанной тушью – так грим,
несмываемый долго, срастается с бледною кожей.
Неужели солгали? Ведь волны отчаянно лгут,
предрекая свидание с тем, кто оставлен богами.
Отхлебнувшая чая, за гранями тела стакана
пригубила тоски. И растаял вдали его след.
Не заменят Итаки ни белая длань простыни,
ни бессмертье дороги, которым пыталась пленить ты
уходящего в холод, который зовётся судьбой.

фото-прогулка по выходным Салоникам )
nauss dzhed
[info]tatianiki
прогуляемся по Салоникам минувших выходных? ) для вас - фотоследы завершившегося кинофестиваля, фотосессия маленькой фотомодели с Аристотелем, инопланетные манекенщицы и установка главной рождественской ёлки в городе
:)


неплохой взгляд на телевидение, не так ли? :)
в подкат, за фотами! )

У вас как?
rije
[info]tatianiki
Что же это такое, а. Каждый раз, раскалывая «панцирь» грецкого ореха, не могу избавиться от ощущения, что совершаю что-то преступное.
Невинная трепанация, изъятие извилин. А вы делали это – дверью?
:)

пара замечаний по ходу гр-жизни
nauss dzhed
[info]tatianiki
1. в том, что греки вчера выиграли в футбол у Украины, как мне кажется, одна из ведущих заслуг - за погодой ))) непривыкшие к снегам-холодам, элладские "паликарья" мобилизировались, в результате чего "шоко-терапия" сработала как холодный душ. )

2. новостная лента брешет, что в Афинах на днях бастуют работники... свалки. Очень по-гречески, где забастовки - один из популярных видов народного развлечения. Мэр Афин на полном серьёзе попросил горожан ближайшие дни ни выбрасывать мусор. вот так бывает. Кушайте, мол, пожалуйста, гости дорогие, конфетки вместе с фантиками и яблочки вместе с огрызками.
Афинские френды, поделитесь, надолго этот беспредел?..
вспоминаю, как летом подобный "хамос" царил в Салониках, когда за пять дней забастовок коммунальных служб контейнерные баки на узких улицах города превратились в огромные кучи мусора... при температуре воздуха 40 градусов. как вспомню - так вздрогну.

"апориа", так её...
ak 4red
[info]tatianiki
вчера из-за очередных выступлений-демонстраций в Салониках (на этот раз приуроченных к Дню Политехниу) центр города снова был парализован. За неимением метро проблема перемещения оказалась серьёзной: даже вездесущие таксисты словно испарились в ноябрьских сумерках.
Дык мало того, что я уже второй раз за несколько месяцев наглоталась слезоточивого газа (невкусно, повторить не пытайтесь!), так ещё и пропустила необходимые на вчерашний вечер мероприятия - все уважающие себя учреждения, расположенные в центре, старались закрыться, дабы не провоцировать на демонстрацию своей "крутости" проходящих мимо демонстрантов.
Ελλάδα, Σ' αγαπώ βρε.

кинофест, клювастый периптораст и ... всюду пипл!!!
nauss dzhed
[info]tatianiki
Минувшие выходные оставили меня без драгоценного моего воскресного ритуала прогулок по пустынным улицам города: кинофест, знаете ли, совсем неожиданно показал, как много, оказывается, в Салониках живёт людей и особенно – молодёжи.
Да, я тоже была в кино. Честно знакомилась с творчеством Вернера Герцога, посвящение которому – одна из основных тем фестиваля. Понравилось.
...А по дороге в кино наблюдала такую вот городскую картинку. В одном из многочисленных ларьков-периптеров на площади Аристотеля в этот день «рулил базаром» вот такой вот «перипторас», продавец то бишь. :))





доброй недели вам. :)

Το παλτό VS шинель
nauss dzhed
[info]tatianiki
Хороши ли тексты Гоголя на греческом или литературный вечер a la ellinika

"Я пригласил вас, господа, чтобы сообщить вам пренеприятное известие" ... (с)
Точнее - чтобы сообщить вам вполне себе приятное известие: творчество Николая нашего Васильевича Гоголя в современной Греции ценят. Или, по-крайней мере, знают. Что в наш "просвящённый" интернетизированный век уже совсем неплохо...
Так вот. Вчера, господа и дамы, я посетила удивительное в своём роде мероприятие. Удивительным, впрочем, я его расцениваю с точки зрения своеобразного опыта, не пережитого мною доселе. Творческий вечер, посвящённый 200-летию со дня рождения Н.В.Гоголя, проходил в Салониках, в Центральной библиотеке, что находится аккурат около Белой Башни. Возвращаясь к моему «удивлению» самой идеей проведения данного мероприятия: изумил не только тот факт, что такие вечера в Греции организуются, но так же и выбор даты его проведения. День рождения Николая Васильевича я знаю более чем хорошо и наизусть: не потому, что я такой уж эрудит, к чему хвастовство, – просто я родилась в один день с ним, 1-го апреля. Почему вечер был назначен на 13 ноября, да ещё и пятницу – понять не удалось. Впрочем, самому писателю, склонному к различным мистификациям, наверное уж пришёлся бы по вкусу выбор даты…

читать

далее, буквы и мысли )



вые. вые. вые. бои. и НА! )))
koresh
[info]tatianiki
заработались. пятница, где же ты??? :)
шикарная оговорка моего любимого "насяльника":
"когда езжу на велосипеде, замечаю каждую выебоину..."



магическая глюкоза
nauss dzhed
[info]tatianiki
...И только в Греции я открыла, наконец, секрет приготовления вкусного кофе "для гостей": Никому не говорите. Это страшная тайна. :) нужно просто положить на одну ложечку сахара больше, чем "заказано". Проверено на знакомых греках и коллегах: работает!
как же просто, оказывается, сделать человека чуточку счастливее. )
/пысы: сама пью кофе "скето", без сахара, используя в качестве натурального подсластителя благодарные улыбки - какой у тебя вкусный кофе! :)/


Home